¥Ø¿ý

¡@

°_·½   ¤¤¬î¸`ªº¶Ç»¡   ¤¤¬î¸`ªº²ß«U   ¤¤¬î¸`­¹«U   ¥þ°ê¦U¦aªº¤¤¬î²ß«U   ¥xÆWªº¤¤¬î¸`   ¤¤¬î¸Öµü¿ï


°_·½

¡@

¹A¾ä¤K¤ë¤Q¤­¡A¬O§Ú°ê¶Ç²Îªº¤¤¬î¸`¡A¤¤¬î¸`ªº¥D¨¤«h¬O°ª±¾¤ÑªÅªº¤@½ü©ú¤ë¡C

­ì¥»¡A«Ò¤ý´N¦³¬K¤Ñ²½¤é¡A¬î¤Ñ²½¤ëªºÂ§¨î¡C¡m§°O¡n¤W»¡¡G¡u¤Ñ¤l¬K´Â¤é¡B¬î¤i¤ë¡C´Â¤é¥H´Â¡B¤i¤ë¥H¤i¡v¡C¦b»Å¼öªº®L¤Ñ¹L«á¡A¤Ñ®Ô®ð²M¡A¸U¨½µL¶³ªº¬î©]¤ÑªÅ¡A¥¿¨¬¬ðÅã¥X¤ë²®¼äªº¥úµØ¡C¦]¦¹¡A¨C¨ì¬î¤Ñ¡A¤Ñ¤lÁ`­n¨ì°ê³£¦è­¥ªº¤ë¾Â¥h²½¤ë¡C¤W¥j²½¤ëªºÂ§»ö¡A«Ü¥i¯à´N¬O¤¤¬î¸`ªº°_·½¡C

¡u¤¤¬î¡v¤@µü¡A³Ì¦­©ó¡m©P§¡n¡G©Ò¿×¤¤¬î¡A¬O¦]¬°¤K¤ë©~©s¥ò©u¤T¬î¤§¤¤¡A¦Ó¤Q¤­¤i«ê¬°¤ë¤¤¡A©Ò¥H¤K¤ë¤Q¤­³QºÙ¬°¤¤¬î¡A©ÎºÙ¡u¤K¤ë¥b¡v¡C

ÁöµM²½¤ëªº²ß«U¨Ó·½¦~¥N«hµLªk½T©w¡C´N²{¦³¤å¦r¸ê®Æ¬Ý¨Ó¡Aº~¥NªT­¼¡]³u©ó¦è¤¸«e¤@¥|¤@¡^ªº¡m¤Cµo¡n¤¤»¡¡G¡u«È¤ê¡G±N¥H¤K¤ë¤§±æ¡A»P½Ñ«J¨Ã©¹Æ[ÀÜ©ó¼s³®¤§¦±¦¿¡v¡C³o©Î³\¬O«á¥@©ó¤¤¬î«áÆ[¿ú¶í¼é­·«Uªº°_·½¡C¤j¬ù¨ì¤FÃQ®Ê¡A´N¦³¬î©]½à¤ë¤§Á|¡C¡m®Ê®Ñ¡n¡u°K§»¶Ç¡v¡G¡uÁ©|®ÉÂí¤û²Z¡A¬î©]­¼¤ë¡A²vº¸»P¥ª¥k·LªAªx¦¿¡v¡C¦ý¦¨®Ñ©ó«n¥_´Â®Éªº¡m¯ð·¡·³®É°O¡n¡A¨ÃµL¤¤¬î²ß«Uªº°O¸ü¡Cª½¨ì­ð¥N¡A¤~¦³³\³\¦h¦hªº¤å¤H¶®¤h¬Û¬ù©ó¤¤¬î©]½à¤ë¡C¤ý¤¯¸Î¡]¤K¤K¡³¢w¤E¤­¤»¡^ªº¡m¶}¤¸¤ÑÄ_¿ò¨Æ¡n¨÷¤U¡G¤¤¬î¤i¡A¤W»P¶Q¦mÁ{¤Ó²G¦À±æ¤ë¡v¡C¸Ö¤H¼Ú¶§¸â¡]¤C¤K¤­¢w¤K¤G¤C¥ª¥k¦b¥@¡^¬Æ¦Ü¦b¡mª±¤ë¸Ö§Ç¡n·í¤¤´£¥XºØºØ²z¥Ñ¡A¨ÓÃҹꤤ¬î¸`¬O³Ì¾A©y½à¤ëªº®É­Ô¡C¥L»¡¡G¡u¤K¤ë©ó¬î¡A©u©l©s²×¡A¤Q¤­©ó©]¡A¤S¦³¤§¤¤¡C½]©ó¤Ñ¹D¡A«h´H´»§¡¡F¨ú©ó¤ë¼Æ¡A«hÃʾz¶ê¡Cªp®JðG¤£¬y¡A¤ÓªÅ±y±y¡A¼`®S±r«Þ¡A®Ûªá¤W¯B¡A¤ÉªFªL¡A¤J¦è¼Ó¡C¦Ù°©»P¤§²¨²D¡A¯«®ð»P¤§²M§N¡v¡C­ð¤HÁÙ±N¤¤¬î¤ë¨ú¤F­Ó¦W¦r¥s¡uºÝ¥¿¤ë¡v¡CÁú·U¡]¤C¤»¤K¢w¤K¤G¥|¡^ªº¡m©M±ZªÙ¤H¥Ã¤ë¸Ö¡n¡G¡u¤T¬îºÝ¥¿¤ë¡A¤µ©]¥XªFÞH¡v¡C¸Ö¤¤ªº¡uºÝ¥¿¤ë¡v¡A«üªº´N¬O¤¤¬î¤ë¡C

­ð¤H¤¤¬î±æ¤ëªº²ß«U¤éº¥´¶¤Î¡A¨ì¤F¥¼´Â¡A¤¤¬î¤v¦¨¤F­Ó­«­nªº¸`¤é¡A¦³µÛ¦hªö¦h«ºªº¤é²ß«U¡C

    ¥Ø¿ý


¤¤¬î¸`ªº¶Ç»¡

¡@

¦³Ãö¤¤¬î¸`ªº¯«¸Ü¶Ç»¡¡A¥H¹ß®Z©b¤ëªº¬G¨Æ³Ì¬°µÛ¦W¡Cº~¥N¥H«e°O¸ü¹ß®Z©b¤ëªº¤åÄm¡A¦³¤U¦C¤TºØ¡G¡m¤å¿ï¡n¨÷¤»¡³¡q²½ÃC¥ú¸S¤å¡rª`¤Þ¾Ô°ê¡mÂkÂán»¡ ¡G


©õ¹ß®Z¥H¦è¤ý¥À¤£¦ºÃĪA¤§¡A¹E©b¤ë¬°¤ëºë¡C
¡m²a«n¤l¡n¡uÄý­ß°V¡v»¡¡G¬ý½Ð¤£¦ºÃÄ©ó¦è¤ý¥À¡AÎd®ZÅÑ¥H©b¤ë¡A±£µM¦³³à¡AµL¥HÄò¤§¡C¡]Îd¥»§@ùÚ¡A¬°Áײa«n¤ý¼BùڿСA§ï¤§¡C¤SùÚµ¥©ó±`¡A¬G«á¥@¥H¹ß¥NùÚ¡C ¡^

¡m¥þ¤W¥j¤T¥N¯³º~¤T°ê¤»´Â¤å¡n¨÷¤­¤­¿è±i¿Å¡mÆF¾Ë¡n¡G
¹ß®Z¡A¬ý©d¤]¡AÅѦè¤ý¥À¤£¦ºÃĪA¤§¡A©b¤ë¡C±N©¹¡AªT¥e©ó¦³¶À¡C¦³¶À¥e¤§¤ê¡G¡u¦N¡A½¡½¡Âk©f¡A¿W±N¦è¦æ¡A³{¤Ñ±â¨~¡A¤ðÅå¤ð®£¡A«á¥B¤j©÷¡v¡C¹ß®Z¹E¦«¨­©ó¤ë¡C¬O¬°ÃÊßï ¡C

¹ß®Z©b¤ëªº¬G¨Æ´N¦b³o­Ó°ò¦¤W¡Aµo®i¥X´XºØ±¡¸`¤j¦P¤p²§ªº¶Ç»¡¡C¥H¤U©Ò­z¡A«h¬O¦bº~±Ú¶¡¼sªx¬y¶Çªº¥»¤l ¡C

¬Û¶Ç¦b»·¥j®É¥N¡A¦³¤Q­Ó¤Ó¶§¤@»ô¥X²{¦b¤ÑªÅ¡AÅαo¤g¦a°®µõ¡A®ü¤ô¬\ºÜ¡A¤£²á¥Í¡C³o®É¦³­Ó°µ¦Z¬ýªº­^¶¯¡A¥L¤O¤jµL½a¡A¯à¶}¸U¤çÄ_¤}¡A®g±þ¦UºØ²rÃ~¡C¥L¦P±¡¨ü¤éÅΤ§­Wªº²³¦h¦Ê©m¡A´NÁ|°_¥LªºÄ_¤}¡A¤@¤f®ð®g¤U¤F¤E­Ó¤Ó¶§¡C¨ÃÄY¥O²Ä¤Q­Ó¤Ó¶§«ö®É°_¸¨¡A³yºÖ¤H¥Á ¡C

±q¦¹¡A¦Z¬ýªº¦W¦r¶Ç¹M¤F¤Ñ¤U¡C«á¨Ó¡A¥L¤S°ù¤F¼_²Q¬üÄRªº©d¤l¥s¹ß®Z¡A¤Ò°ü­Ç¤Q¤À®¦·R ¡C

¦³¤@¤Ñ¡A¦Z¬ý¦b¥´Âyªº³~¤¤¹J¨ì¤@­Ó¦Ñ¹D¤h¡C¦Ñ¹D¤h«Ü´Ü¨Ø¦Z¬ýªº¬°¤H¡A´N°eµ¹¥L¤@¥]¤£¦ºÃÄ¡C¨Ã§i¶D¦Z¬ý¡A¥u­n¦Y¤F³oÃÄ¡A´N¯àªø¥Í¤£¦Ñ¡A¦¨¥Pª@¤Ñ¡C¦Z¬ý¦^®a«á¡A´N§â¤£¦ºÃĥ浹¤F¹ß®Z ¡C

¡@

¤£®Æ¡A¦Z¬ýªº®{§Ì½´»X¡A¤ß¦s¤£¨}¡A·Q°½¦Y¦Z¬ýªº¤£¦ºÃÄ¡A¦¨¥P¤W¤Ñ¡C¦³¤@¤Ñ¡A¥L¶X¦Z¬ý¥Xªù¥´Âyªº®É­Ô¡A°½°½·È¤F¦^¨Ó¡AÂô¶i¹ß®Zªº©Ð¶¡¡A¹G¦o¥æ¥X¨º¥]¤£¦ºÃÄ¡C¹ß®Z­¢¤£±o¤w¡A´N§â¤£¦ºÃÄ¥þ³¡§]¤U¡A¥ß¨è¨­»´¦ü¿P¡Aª½½Ä¶³¾]¡A©¹¤ë®c­¸©b¦Ó¥h¤F ¡C

¥Ñ©ó¹ß®Z©b¤ëªº¨º¤Ñ¡A¥¿¥©¬O¤K¤ë¤Q¤­¡C©ó¬O¨C¦~ªº¤K¤ë¤Q¤­¡A¦Z¬ý©M¶m¿Ë­Ì¡A´N·|¦b¤ë¤UÂ\¤ôªG²½¤ë¡Aªí¹F¥L­Ì¹ï¹ß®Zªº«ä©À¡C¦¹«á¥@¥N¬Û¶Ç¡A¤H­Ì´N§â¤K¤ë¤Q¤­©w¬°¤¤¬î¸` ¡C

¥t¤@ºØ¹ß®Z©b¤ëªº¬G¨Æ¡A«h±Ô¦Z¬ý®g¤é¡A¥ß¤F¤j¥\«á¡A³Q¤H¥Á¾ÖÀ¹¬°¤ý¡C¦ý¥L­è´_¦Û¥Î¡A­½¤£Åé«ò¤H¥Á¡A©Ò¥H¦Ñ¦Ê©m³£´±«ã¦Ó¤£´±¨¥¡C¦³¤@¤Ñ¡A¦Z¬ý¬£¤F¤@¦ì¹D¤h¥h¦V¤ý¥À®Q®Q¤^¤@ºØ¥PÃÄ¡A¦Y¤F¥i¥Hªø¥Í¤£¦Ñ¡C¤H­ÌÅ¥»¡³o­Ó®ø®§¡A­Ó­Ó·T®eº¡­±¡A²`®£¦Z¬ýªº´Ý¼É¥ÃµL¥ð¤î¡C©¯¦Ó¦Z¬ýªº©d¤l¹ß®Z¤Q¤À¦P±¡¤H¥Áªº³B¹Ò¡A´N§â¥PÃÄ°½°½ªº¦Y¤F¡C¦Y¤U¥PÃÄ«á¡AªG§xµM¨­»´¦p¿P¡AÄÆÄƵM¦a¦V¤ë®c­¸¥h ¡C

°£¤F¹ß®Z©b¤ëªº¬G¨Æ¥~¡AÁÙ¦³¨â«h¶Ç»¡¤]©M¤ë«G¦³Ãö¡G¦­¦b¾Ô°ê®É¥N¡A¥j¤H´N¶Ç»¡¤ë¤¤¦³ÃÊßï¡C©}­ì¦b¡m¤Ñ°Ý¡n¤¤»¡¡G¡u©]¥ú¦ó¼w¡A¦º«h¤S¨|¡H³Ö§Q±©¦ó¡A¦ÓÅUµé¦b¸¡¡H¡v®Ú¾Ú»D¤@¦h¥ý¥Í¡q¤Ñ°ÝÄÀ¤Ñ¡r¤¤ªº»¡ªk¡A¡uÅUµé¡v§YÃÊßï¡A¡mÆF¾Ë¡n¤¤¤]»¡¡G¡u¹ß®Z¹E¦«¨­©ó¤ë¡A¬O¬°ÃÊßï¡v¡C¦]¬°¤ë®c¤¤¦³ÃÊ¡A©Ò¥H¤H­Ì«UºÙ¤ë®c¬°¡uÃÊ®c¡v¡C¤S¦]¬°¡uµé¡v¦r»P¡u¨ß¡v¦r¬Ûªñ¡A©Ò¥H¥t¦³¤@ºØ»¡ªk»¡¤ë¤¤¦³¥Õ¨ß¡A¤£ºÞ¬OÃÊßï©Î¥Õ¨ß¡A¨e­Ì©Ò°µªº¨Æ´N·oÃÄ¡A§Y¤£¦ºÃÄ¡C¦p¡m¼Ö©²¸Ö¶°¡n¡u¬Û©MºqÃã¡A¸³°k¦æ¡v¤¤´N¦³¡G¡uªö¨ú¯«ÃÄ­Y¤ìºÝ¡A¥Õ¨ßªø¸÷·oÃĽ¼¤YÁ°¤Y¡v¤§¥y ¡C

¡@

±qªñ¦~¥X¤gªºº~¹Ó¤¤¡A§ó¥i¬Ý¨ìÃÊßï·oÃħζH¤ÆªºÃÒ¾Ú¡C±`¥ô«L¦b¡]¨F©WÅò¥X¤g¤§¥Û´Ãµe¹³¬ã¨s¡^¤@¤å¤¤«ü¥X¡G¡u¸û¤p¤@´Ã¡A«eÃB¨è¤@¤H­º³D¨­¹³¡A¤@¤â±·¤ë½ü¡C«á¨è¨â¤H¤@ÃÊ¡AÃʨ⨬¤H¥ß¡A¤â«ù¤èªS¦Ó¤Uìê¡C¥k°¼¤@¤H¡A¨â¤â±·ª«¦Ó¥ß¡v ¡C

¤W¤å©Ò¿×¡u¶Ç»¡¤¤¤§®Û¾ð¡v¡A§Y«ü¤U¤@«h¶Ç»¡¡u§d­è¥ï®Û¡v¡C¾Ú­ð´Â¬q¦¨¦¡¡]¤K¡³¤T¡H¢w¤K¤»¤T¡^ªº¡m¨»¶§Âø«[¡n¡u¤Ñ«¤¡v»¡¡G¡u¨¥¤ë¤¤¦³®Û¡A¦³ÃÊßï¡C¬G²§®Ñ¨¥¡A¤ë®Û°ª¤­¤V¡A¤U¦³¤@¤H¡A±`¬H¤§¡A¾ð³ÐÀH¦X¡C¤H©m§d¦W­è¡A¦èªe¤H¡A¾Ç¥P¦³¹L¡AÂÖ¥O¥ï¾ð¡C¡v§d­è¥ï®Ûªº¶Ç»¡¨Ï±o¤ë«G¤S¼W²K¤F´X­Ó¶®½oªº§O¦W¡A¦p¡u®Û¤ë¡v¡B¡u®Û®c¡v¡B¡u®Û½ü¡vµ¥µ¥ ¡C

    ¥Ø¿ý


¤¤¬î¸`ªº²ß«U

®Ú¾Ú¡mªF¨Ê¹ÚµØ¿ý¡n¡]§Ç©ó¤@¤@¥|¤C¦~¡^¨÷¤Kªº°O¸ü¡A§º´Âªºµó¥«¡A¦b¤¤¬î¸`ªº«e´X¤Ñ¡A´N¤wÄjº©µÛ¿@«pªº¹L¸`®ðª^¡C°Ó©±³c½æ·s°s¡A­«·s§G¸mªù«eªººù¼Ó¡C¥«¤Hª§¶¼·s¦³¥Ûºh¡B±ù¡B®ß¡B¸²µå¡B§Ë¦âÙ³¾ïµ¥µ¥¡C¨ì¤F±ß¤W¡A¤H®aª§µn°s¼Ó½à¤ë¡Aµ·¦Ë­ºÞ¨Ã§@¡C¨½«Ñ¨àµ£³q®dª±­A¡A©]¥«¤H°¨ÂøÌî¡A¦Ü©ó¤Ñ©ú¡C§d¦Ûªª¡]¬ù¤@¤G¤C¡³«e«á¦b¥@¡^ªº¡m¹Ú±ç¿ý¡n¨÷¥|¤]°O¸ü¡A«n§º¤H®a¦h©ó¦¹¤é¦w±Æ®a®b¡B¹Î¶ê¤l¤k¡A¥H¹S¨Î¸`¡C§Y¨Ï¬O­®«Ñ¸Ìªº³h½a¤H®a¡A¤]³£·|¨å·í¦çª«¥hÁʶR°s§x¡A¨ÓÅw«×¤¤¬î ¡C

ª÷¬Õ¤§¡]¬ù¤@¤@¤G¤»«e«á¦b¥@¡^ªº¡m·s½s¾K¯Î½Í¿ý¡n¨÷¥|«h°O¸ü¤F·í®É¤H¥Ñ½à¤ë¶i¦Ó«ô¤ëªº²ß«U¡G¡u¨Ê®v½à¤ë¤§·|¡A²§©ó¥L°p¡C¶É«°¤H®a¡A¤£¥H³h´I¡A¯à¦Û¦æªÌ¦Ü¤Q¤G¤T¡A¬Ò¥H¦¨¤H¤§ªA¹¢¤§¡Cµn¼Ó©Î©ó®x¤¤µI­»«ô¤ë¡A¦U¦³©Ò´Á¡C¨k«hÄ@¦­¨BÃÊ®c¡A°ªÃk¥P®Û¡K¡K¡C¤k«hÄ@»ª¦ü¹ß®Z¡A¶ê¦p¼ä¤ë¡C ¡v

¡@

°£¤F«ô¤ë¤§¥~¡AÁÙ¦³½à¿Oªº­·«U¡C©P±K¡]¤@¤G¤T¤G¢w¤@¤T¡³¤K¡^ªº¡mªZªL¨ơn¨÷¤T°O¸üªC¦{¤¤¬î©]¡G¡u¿OÀëµØÀé¡A³º¤i¤D¤î¡v¡C®ý¦¿¤]©ó¤¤¬î©]©ñ¤@ºØ¦Ï¥Ö¤p¤ô¿O¡u¤@ÂI¬õ¡v¡A¦¿­±¤W§Gº¡¤F¼Æ¤Q¸U·ø¿O¡A¦³¦p¤Ñ¤WÁc¬P¡A¤Q¤À¤Þ¤Hª`¥Ø¡C¾Ú»¡¤ô¿O¬O¬°°Q¦¿¯«³ßÅw¡A¨Ã«D¯Âºé¬°¤FÆ[½à ¡C

§º´Â¦bªC¦{¥t¦³¤@¯S®íªº¤¤¬î´ºÆ[¡A§Y¿ú¶íÆ[¼é¡C¥Ñ©ó¿ú¶í¦¿¤f¦a§ÎÃþ¦ü¤@º|¤æ¡A¨C·í®ü¼é´é¦Ü¡A¨ü¨ìº¥¶iº¥¯Uªº¦a§Î¼vÅT¡Aªi®ö«K­«­«Å|Å|°ï¿n¦¨¤@¹D¤ôÀð¡AÁn¶Õ·¥¬°§§Æ[¡CĬªF©Y¦bªC¦{¥ô¦ö©²®É¡A´¿§@¹L¤@­º¡m¤¤¬î©]Æ[¼é¡n¡A´y­zÆ[¼é¤H¼Æ¤§²³¦h¡A¤Î¼é¤ô¬¤´é¤§®ð¶Õ ¡G

©wª¾¥É¨ß¤Q¤À¶ê¡A¤w§@Á÷­·¤E¤ë´H¡C
±H»y­«ªù¥ð¤WÂê¡A©]¼é¯d¦V¤ë¤¤¬Ý ¡C
¸U¤H¹ª¾¸Äà§^»ú¡AµS¦ü¯B¦¿¦Ñªüµ£¡C
±ýÃѼéÀY°ª´X³\¡A¶V¤s´ý¦b®öªá¤¤¡C

¡mªZªL¨ơn¤¤ªº¥t¤@¬q¤å¦r«h§ó¨ãÅ骺´y­z¤F¼é¤ô¾_¾Ù¤Ñ¦aªº½SÁ¡®ð¶Õ¡G¡u¤è¨ä»·¥X®üªù¡A¶È¦p»È½u¡A¬J¦Óº¥ªñ¡A«h¥É«°³·À­¡A»Ú¤Ñ¦Ó¨Ó¡C¤jÁn¦p¹p¾^¡A¾_¾Ù¿E®g¡A§]¤Ñ¨U¤é¡A¶Õ·¥¶¯»¨¡v¡Cª½¦Ü¤µ¤é¡A¿ú¶íÆ[¼é¤´¬O®ý¦¿¬Ù¤¤¬î¸`³Ì¨ã¯S¦âªºÆ[¥ú¾ÚÂI ¡C

¤¸´ÂÁö¥H²§±Ú¤J¥D¤¤­ì¡A¦ý©Ò¨üº~¤Æ¬Æ²`¡C¸`¤é²ß«U¤]¤j¥bªuŧº~¤H¨î¡C¨ì¤F©ú´Â¡A½à¤ë¡B²½¤ë¡B¦Y¤ë»æªº­·«U¤j²± ¡C

¡@

¥Ð¦¼¦¨¡]¬ù¤@¤­¥|¡³«e«á¦b¥@¡^ªº¡m¦è´ò¹CÄý§Ó¾l¡n¡uº³´Â¼Ö¨Æ¡v°O¸ü©ú¤H¦h©ó¤¤¬î¸`¥H¤ë»æ¬ÛõXÃØ¡A¨ú¨ä¶ê§Îªº¡u¹Î¶ê¡v¤§¸q¡C©]±ß«h³]½à¤ë¤§®b¡A©ÎÄâ±a°s­¹¦Ü´ò®ü¤§¯`¹C½à¡C¼B˾¡B¤_«³¥¿¦XµÛªº¡m«Ò¨Ê´ºª«²¤¡n¡]¤@¤»¤T¤­¡^¨÷¤§¤G«h¸Ô²Ó´y­z¤F¤¤¬î²½¤ëªº¨Ñ«~¡G¤ë»æ¥²¶·¬O¶ê¡A©Ò¨Ñªº¥ÊªG«h¥²¶·¤Á¦¨¦p½¬ªá¯ëªº¤úä¡Cµó¥«¥X°â¤ë¥ú¯È¡A¤W­±Ã¸¦³¤ë°¾·ÓµÐÂÄ¡A¤Uø¤ë½ü®Û·µ¡A¦³¤@¨ß¤H¥ß·oÃÄ©ó¨ä¤¤¡C²½¤ë«á±N¤ë¥ú¯ÈµI¿N¡A©Ò¨ÑªºªG»æ¤Àµ¹®a¤¤ªº¨C¤@¦¨­û¡C¤¤¬î¸`¤S¬O¹Î¶ê¸`¡A©Ò¥HÁa¨Ï¦³Âk¹çªº¤k¤l¡A¤]¥²©w©ó¦¹¤éªð¨ä¤Ò®a¹Î»E ¡C

¦Ü©ó©ú¤H½à¤ëªº²±·|¡A«h¦³±i©§¡]¤@¤­¤E¤C¢w¤@¤»¤C¤@¡H¡^¥H¨ä¥Íªá§®µ§¡A¬°§Ú­Ì§@¤F¤U­±³o¬q·¥¨ä­·¶®°O­z¡C¡m³³±g¹Ú¾Ð¡n¨÷¤­ªº¡uªêªô¤¤¬î©]¡v ¡G

ªêªô¤K¤ë¥b¡A¤gµÛ¡B¬y´J¡B¤h¤Ò¡B²²ÄÝ¡B¤k¼Ö¡BÁnÉ«¡B¦±¤¤¦W§²¡BÀ¸±C¡B¥Á¶¡¤Ö°ü¡B¦n¤k¡BØæ¤l¡Böܵ£¤Î´å§M´c¤Ö¡B²M«È¡BÀ°¶¢¡BØ]¹­¡B¨«ªÅ¤§½ú¡AµL¤£Åﶰ¡C¦Û¥Í¤½¥x¡B¤d¤H¥Û¡BÅb¼î¡B¼C¦À¡B¥Ó¤å©w¯¨¡B¤U¦Ü¸Õ¼C¥Û¤@¤G¤sªù¡A¬ÒçEÀÖ®u¦a§¤¡Aµn°ª±æ¤§¡A¦p¶­¸¨¥­¨F¡AÁøçE¦¿¤W¡C¤Ñº\¡A¤ë¤W¡A¹ª§j¤Q¦Ê³B¡A¤j§j¤j¾Ý¡Aº®¶§°Ñ¾â¡A°Ê¦a½¤Ñ¡A¹pÅF¹©ªm¡A©I¥s¤£»D¡C§ó©w¡A¹ªÄº¥·²¡Aµ·ºÞÁc¿³¡AÂø¥Hºq°Û¡C¬Ò¡uÀA¦|¶}¼á´ò¸U³¼¡v¦P³õ¤j¦±¡AÃÛ½ñ©MÆrµ·¦Ë¦×Án¡A¤£¿ë©ç·Ù¡C§ó²`¡A¤Hº¥´²¥h¡A¤h¤Ò²²ÄݬҤU²î¤ô¼^¡A®u®u¼xºq¡A¤H¤HÄm§Þ«n¥_Âø¤§¡AºÞ²Í­¡«µ¡AÅ¥ªÌ¤è¿ë¦r¥y¡AĦųÀH¤§¡C¤G¹ª¤HÀR¡A±x«ÌºÞ²Í¡A¬}¿½¤@Á\¡A«sËT²Mºø¡A»P¦×¥Ø¤Þ¡A©|¦s¤T¥|¡A­¡§ó¬°¤§¡C¤T¹ª¡A¤ë©t®ðµÂ¡A¡A¤£Âø°A­j¡C¤@¤Òµn³õ¡A°ª§¤¥Û¤W¡A¤£Â­¤£©ç¡AÁn¥X¦pµ·¡Aµõ¥Û¬ï¶³¡A¦ê«×´­¡A¤@¦r¤@¨è¡AÅ¥ªÌ´M¤JîÓªã¡A¤ß¦å¬°¬\¡A¤£´±À»¸`¡A±©¦³ÂIÀY¡CµM¦¹®É¶­¤ñ¦Ó§¤ªÌ¡AµS¦s¦Ê¤Q¤H²j¡C¨Ï«DĬ¦{¡A²j°QÃÑªÌ ¡C

¡@

±ß©ú¤å¤Hªº¥Í¬¡±¡½ì¡A±q³o«h¡uªêªó¤¤¬î©]¡v©Î¯à²¤¿s¤@¤G ¡C

©ú¤H«ô¤ë®É¥Îªº¡u¤ë¥ú¯È¡v¡A¨ì¤F²M´Â¡A§ï¤F­Ó¦W¦r¥s¡u¤ë¥ú°¨¨à¡v¡C´I¹î´°±Rªº¡m¿P¨Ê·³®É°O¡n¡]¤@¤E¡³¤»¦~¡^¡C°O¸ü¡G¡u¤ë¥ú°¨ªÌ¡A¥H¯È¬°¤§¡A¤Wø¤Ó³±¬P§g¡A¦pµÐÂĹ³¡A¤Uø¤ë®c¤Î·oÃĤ§¨ß¡C¤H¥ß¦Ó°õªS¡AĦ±mºë½o¡Aª÷ºÑ½÷·×¡A¥«¸v¶¡¦h½æ¤§ªÌ¡CªøªÌ¤C¡B¤K¤Ø¡AµuªÌ¤G¡B¤T¤Ø¡A³»¦³¤GºX¡A§@¬õºñ¡A¯¹©Î¶À¦â¡A¦V¤ë¦Ó¨Ñ¤§¡CµI­»¦æ§¡A²½²¦»P¤d±i¡B¤¸Ä_µ¥¤@¨ÃµI¤§¡v ¡C

²M¤S¬y¶ÇµÛ¤@¥y¸Ü¡G¡u¨k¤£«ô¤ë¡A¤k¤£Â«¡v¡C©Ò¥H«ô¤ë´N¦¨¤F°ü¤kªº±M§Q¡A®a¤¤ªº¥D°ü¦£µÛ«ô¤ë¡A¤p«Ä¤l¤]¤£·T¨S¨Æ·F¡C¤¤¬î¸`«e´X¤Ñ¡Aµó¥«¤W³£·|½æ¤@ºØ±M¨Ñ¨àµ£¤ë¥Îªº¡u¨ß¨à·Ý¡v¡C¨ß¨à·Ýªº°_·½¬ù¦b©ú¥½¡C©ú¤H¬ö©[¡]¬ù¤@¤»¤T¤»¦~«e«á¦b¥@¡^ªº¡mªá¤ý»Õ³Ñ½Z¡n¡G¡u¨Ê¤¤¬î¸`¦h¥HªdáިߧΡA¦ç«a½õ§¤¦p¤Hª¬¡A¨à¤kªÁ¦Ó«ô¤§¡v¡C¨ì¤F²M¥N¡A¨ß¨à·Ýªº¥\¯à¤w¥Ñ²½¤ëÂàÅܬ°¨àµ£ªº¤¤¬î¸`ª±¨ã¡C»s§@¤]¤éÁͺë½o¡A¦³§ê¦¨ªZ±NÀYÀ¹²¯¥Ò¡B¨­©Ü·a³Tªº¡B¤]¦³­I´¡¯ÈºX©Î¯È³Ê¡B©Î§¤©Î¥ßªº¡C§¤«h¦³ÄQÅïªê°\µ¥µ¥¡C¤]¦³§ê¦¨¨ß­º¤H¨­¤§°Ó³c¡B©Î¬O«cÀY®v¤÷¡B©Î¬OÁ_¾c¡B½æÀ_¶w¡B¯ù´öªº¡A¤£¤@¦Ó¨¬ ¡C

²½¹L¤ë«á¡A¦¬¬BªM·ø¨Ñ«~¡A³]®b©ó®x¡A®a¤H¹Î§¤½à¤ë¡AºÙ¬°¹Î¶ê¸`¡CªÁ¤ëªº¤ë»æ«h«ö®a¤¤¤H¼Æ¤Á¶ô¤À­¹¡AºÙ¬°¹Î¶ê»æ¡C§Y¨Ï¦³®a¤H¤£¦b¡A¤]·|¬°¥L¯d¤U¡C¥_¤è¤H¦b½à¤ë®u¤W¡A·Ó¨Ò¥²¦YÄ«ªG¡AºÙ¬°¹Î¶êªG¡A©Ò¥HÄ«ªGªº»ù®æ¦¹®É³Ì¶Q ¡C

¡@

¶¼®b¹L«á¡A¤h¤k¥X¹C¡CÅU¸Sªº¡m²M¹Å¸S¡n¡]¤@¤K¤T¡³¡^¨÷¤K¤]´£¨ì¤F³o­Ó²ß«U¡G¡u°ü¤k²±§©¥X¹C¡A¤¬¬Û©¹ÁÙ¡A©ÎÀH³ß¥§±g¡AÂûÁn³á³á¡AµS±C®P¤ë¤U¡A¿×¤§¨«¤ë«G¡v¡C¾Ú»¡¨«¤ë«GÁÙ¥i¥H¥h¦Ê¯f¡A©Ò¥H¥­¤é¸TÀD®a¤¤ªº¤k©Ê¤]¥i­¼¦¹¾÷·|¥X¥~¹C½à¡C¤¤¬î©M¤¸®d¤@¼Ë¡A¬O¤@¦~¤¤Ãø±oªº¤k©Ê°²´Á¡C¦Ó±B©|¥¼¥Í¨|ªº°ü¤k¡A¤]¦³¦b¤¤¬î¸`¨D¤lªº²ß«U¡C¤èªk¬O¦b¤¤¬î¸`ªº±ß¤W¡A¨ì¤H®aªºµæ¶éùØ°½ºK¤@Áû¥Ê¡A°½¨ì¥H«á©ê¦^®a¥h¡A¾Ú»¡³o¼Ë©ú¦~´N¥i¥H¥Í­Ó­D«½«½ ¡C

¯à¤£¯à¥~¥X¡u¨«¤ë«G¡vÁÙ±oµø¤Ñ®ð¦Ó©w¡C¾Ú»¡¤¤¬î©]ªº¤Ñ®ðÁÙ©M¨Ó¦~¤¸®d©]ªº¤Ñ®ð¤¬¬°¦]ªG¡C«U»y¹D¡G¡u¤K¤ë¤Q¤­¶³¾B¤ë¡A¨Ó·³¤¸®d«B¥´¿O¡v¤S¹D¡G¡u«B¥´¤W¤¸¿O¡A¶³¸n¤¤¬î¤ë¡v ¡C

¦¿«n§d¿¤ÁÙ¦³¤@ºØ¯S®íªº¤¤¬î¸`ª«¡A§Y«UºÙ¡u¤pÂ\³]¡vªº¤p°]¯«·Ý¡C³o¨Ç¤p°]¯«ÁöµM¤j¤£¬Õ¤Ø¡A¦ý¥L­Ìªº°t³Æ¤Q¤À»ô¥þ¡C¦p¡u¥x»Õ¤L®×¡A½LÉl¦ç«a¡A³¿Ã¯¼Ö¾¹¡A³Õ«³À¸¨ã¤°ª«¡A¥çÁY¦Ü®|¤o¡AµL¤£ºÙ¤§¡v¡C¦¿«nªº¤pÂ\³]©M¥_¥­ªº¨ß¨à·Ý¥¿¦n§Î¦¨¤@­Ó¦³½ìªº¹ï¤ñ ¡C

¥Ø¿ý


¤¤¬î¸`­¹«U

¡@

´£°_¤¤¬îªºÀ³¸`­¹«~¡A¤j®a¤@©w¥ß¨è·Q°_¤ë»æ¡C¨ä¹ê¤¤¬î¸`¦Y¤ë»æªº²ß«U­n¿ð¦Ü©ú´Â¤~²±¦æ¡C¦Ó¦­¦b­ð´Â¡A´N¦³°t¦X¤¤¬î¸`¤W¥«ªºÀ³¸`­¹«~¤F¡C­ð´Â¾G±æ¤§ªº¡m¿¯¤Ò¿ý¡n¡]¨£¤Þ©ó¡m¤ë¥Oºé½s¡n¨÷¤Q¤T¡^»¡¡G¡u¨X¤¤¸`­¹¡A¤¤¬îª±¤ëü¡C¡v³oü¾Ú»¡¦b¥»¥@¬ö¤T¤Q¦~¥N¤´¨£©óÀ­«n¡A¥H®Û¶ê¡B½¬¤l¡Bﻵ¥§÷®Æºë¦Ó¦¨ ¡C

ÁöµM§d¦Ûªªªº¡m¹Ú±ç¿ý¡n¤¤´¿¸g¥X²{¡u¤ë»æ¡v¤@µü¡A¦ý·í®É¤¤¬î¸`¦Y¤ë»æªº²ß«U©|¥¼´¶¹M¡C©Ò¥H§º´Âªº¤¤¬î­¹«~¤´¥HÀ³¸`ªº¥ÊªG¬°¥D ¡C

¦Ü©ó¤ë»æªº°_·½¡A¦b¥Á¶¡¦³¤@«h¬y¶Ç¬Æ¼sªº¶Ç»¡¡G¦b¤¸´Â¥½¦~¡A»X¥j¤H¬°¤F©Èº~¤H³y¤Ï¡A¤£­ã¥Á¶¡¨pÂêZ¾¹¡A³W©w¤Q®a¦X¥Î¤@§âµæ¤M¡A¤Q¤á¨Ñ¾i¤@¦W§L¤B¡Cº~¤Hãè·Q°_¨Ó¤Ï§Ü¡A«o­W©óµL±q¶Ç»¼®ø®§¡C©Ò¥H¼B§B·Å¡]¤@»¡±i¤h¸Û¡^«K·Q¥X¤F±ø­pµ¦¡C»¡¬O¤µ¦~­n¦³¥V½E¡A°£«D®a¤á¤á³£¦b¤¤¬î¸`¶R¤ë»æ¨Ó¦Y¡A¤~¯àÁקK¡C©ó¬O¤j®aª§¥ý®£«áªºÁʶR¤ë»æ¨Ó¦Y¡C¦^¨ì®a¤¤¡AÙT¶}¤ë»æ¡Aµoı¸Ì­±Âõ۱i±ø¤l¡A¤W­±¼g¡G¡u¤K¤ë¤Q¤­±þ¤¸§L¡A®a®a¤á¤á»ô°Ê¤â¡v¡C©ó¬O²³¤H¯É¯É¸q¤Ï§Ü²ÎªvªÌ¡A³o­Ó¤¤¬î¦Y¤ë»æªº²ß«U´N³o¼Ë¬y¶Ç¤U¨Ó ¡C

©ú²M¥H«á¡A¤ë»æªº»s§@¤SÀH¦a°ì¤§¤À¦Ó¦³¦UºØÅܲ§¡C¡m¿P¨Ê·³®É°O¡n¤¤»¡¡G¡u¤¤¬î¤ë»æ¡A¥H«eªù­P¬üÂNªÌ¬°¨Ê³£²Ä¤@¡A¥L³B¤£¨¬­¹¤]¡C¦Ü¨Ñ¤ë»æ¡A¨ì³B¬Ò¦³¡C¤jªÌ¤Ø¾l¡A¤Wø¤ë®cÃʨߤ§§Î¡C¡v¬JµM»¡¬O¡u¥H­P¬üÂN¬°¨Ê³£²Ä¤@¡v¡A¥i¨£·í®É¥_¨Ê«°¤º¤v¦³®a»s§@¤ë»æªº°Ó©± ¡C

¬°¤F±À¾P¤ë»æ¡A°Ó¤H­Ì¤S«õªÅ¤ß«ä¬°¤ë»æ¨ú¤F³\¦h·¥¶®½oªº¦W¦r¡C¦p¦è¬I¾K¤ë¡B¹ß®Z©b¤ë¡B¤C¬P¦ñ¤ë¡BÃÊ®c¤¦®Û¤ë¡B¯]¦¿©]¤ë¡B¤T¼æ¦L¤ë¡B­ð¬Ó¿P¤ëµ¥µ¥¡C¤]¦³¥H¤º§tÀ`®Æ¨Ó©w¦Wªº¡A¦p³J¶À½¬»T¤ë¡B¤­¤¯²¢¦×¤ë¡BÆV¤¯¥Õ½¬»T¤ë¡B¤e¿Nþ¸z¤ë¡BÄ_Àn¸z¤ë¡BÄ_Àn¬ï½¬¤ë¡B·¦µ·½¬»T¤ëµ¥µ¥¡A¥úÅ¥¦W¦r´NÅý¤H««²C¤T¤Ø ¡C

¤ë»æ»s§@ªº¯S¦â¡A¦]¦a¦Ó²§¡C¸û¬°¤H¼ôª¾ªº¦³©Ò¿×Ĭ¦¡¤ë»æ¡B¼s¦¡¤ë»æ¡B¨Ê¦¡¤ë»æ¡B¹ç¦¡¤ë»æ¡B·¿¦¡¤ë»æ¡B¼é¦¡¤ë»æµ¥¡CĬ¦¡¤ë»æ¦h¬O¶p¥Ö¡Aªo¦h¿}­«¡AÃP¯Ü­»¶p¡C¼s¦¡¤ë»æ­«¿}»´ªo¥ÖÁ¡À`¬ü¡A¤£©ö¯}¸H¡A¾A©yõXÃØ¡C¨Ê¦¡¤ë»æ¯Àªo¯ÀÀ`¡A¥B¦h¬°µw¥Ö¡C¼é¦¡¤ë»æ¥H¿}¥V¥Ê¬°À`¡A­¹¤§ÃP¯Ü´þ¼í¡C¥t¦³¤@ºØ²£©óªF¥_ªº¡u®M¤ë¡v¤ë»æ¡A±M¨ÑõXÃؤ§¥Î¡C³Ì¤jªº©³½Lª½®|¬ù¤T¤Q¤T¤½¤À¡A¥Ñ¤U¦Ó¤W³v¤@ÁY¤p¡A¤@®M¹ß®Z©b¤ëªº³sÀôµe ¡C

°£¤F¤ë»æ¤§¥~¡A¬î¤Ñ²±²£ªº¿ÀÃɤ]¬O½à¤ë®u¤W¤£¥i¤Öªº¨ÎÀa¡C¼B­Y·M¡]¥Í©ó¤@¤­¥|¤@¡^ªº¡m°u¤¤§Ó¡n¤õ¶°°O¸ü©ú´Â®c¤H­¹Ãɪº´º¶H¡A¤Q¤À¥Í°Ê¡G¡u¬~»]¼ô¡A¤­¤»¦¨¸s¡Aö㧤¦@­¹¡A¼^¼^¯º¯º¡C¦Û´¦ÂÀ»\¡A²Ó±N«ü¥Ò¬D­çÃç¾L»[¥H¦õ°s¡A©Î­çÃɯݰ©¡A¤K¸ô§¹¾ã¦p½¹½º¦¡ªÌ¡A¥H¥Ü¥©²j¡v ¡C

    ¥Ø¿ý


¦U¦aªº¤¤¬î²ß«U

¡e¤sªF¬Ù¡f
¼y¶³¿¤¹A®a¤K¤ë¤Q¤­¤é²½¤g½\¯«¡AºÙ¡u«C­]ªÀ¡v¡C½Ñ«°¡BÁ{¨^©M§Y¾¥µ¥¦a°£¤F²½¤ë¥~¡A¤]±o¤W¼X²½¯ª¡C«a¿¤¡BµÜ¶§¡B¼sÄǤζl«°µ¥¦aªº¦a¥D¤]©ó¤¤¬î¸`®b½Ð¦ú¤á¡C§Y¾¥¤¤¬î¸`¦Y¤@ºØÀ³¸`­¹«~¥s¡u³Á½b¡v ¡C

¡e¤s¦è¬Ù¡f
éð¦w¤¤¬î¸`®b¸`½Ð¤k´B¡C¥Ã¹ç¤¤¬î¤i®¥ªÁ¤Ó³±¬P¥D¡C¤j¦P¿¤¤ë»æºÙ¹Î¶ê»æ¡A¤j¦Ü¤G¡B¤T¤Ø¡A¤¤¬î©]¥B¦³¦u©]¤§«U¡C¥Û¼Ó¿¤¤¤¬îªÁ«°¶ª ¡C

¡eªe¥_¬Ù¡f
¸U¥þ¿¤ºÙ¤¤¬î¬°¡u¤p¤¸¥¹¡v¡A¤ë¥ú¯È¤Wø¦³¤Ó³±¬P§g¤ÎÃö«Ò©]¾\¬K¬î¹³¡Cªe¶¡¿¤¥H¤¤¬î«B¬°­W«B¡A¤¤¬î¸`­Y¤U«B¡A·í¦~ªº«Cµæ¥²©w¨ý¹D¤£¨Î ¡C

¡e°¢¦è¬Ù¡f
¦è¶m¿¤¤¤¬î©]¨k¤lªx¦àµn±V¡A¤k¤l¥ç¦w±Æ¨Î®b¡C¤£½×³h´I¡A¥²­¹¦è¥Ê¡C½ÐÃ䤤¬î¦³§j¹ª¤âªuªù¹ª§j¡A¥H°Q½à¿ú¡A¨Ò¦PºÝ¤È¡B°£¤i¡C¬¥¤t¿¤¤¤¬î¸`®aªø²v¾Ç¥ÍÄ⧪«¬°¥ý¥Í«ô¸`¡A¤È¶º¦h©ó®Õ¤º»EÀ\ ¡C

¡e¦¿Ä¬¬Ù¡f
µL¿ü¿¤¤¤¬î©]¿N¤æ­»¡C­»¤æ¥|©P½k¦³¯½¸h¡Aø¦³¤ë®c¤¤ªº´º¦â¡C¤]¦³­»¤æ¥H½u­»½s¦¨¡A¤W­±´¡¦³¯È²Ïªº»í¬P¤Î±m¦â±ÜºX¡C¤W®ü¤H¤¤¬î®b¥H®Ûªá»e°s¦õ­¹ ¡C

¡e¦¿¦è¬Ù¡f
¦N¦w¿¤¦b¤¤¬î¸`ªº³Ä±ß¡A¨C­Ó§ø³£½_¯ó¿N¥ËÅø¡C«Ý¥ËÅø¿N¬õ«á¡A¦A©ñ¾L¶i¥h¡C³o¼Ë¤l´N¦³­»¨ýÄƺ¡¥þ§ø¡C·s«°¿¤¹L¤¤¬î¦Û¤Q¤@©]°_Äa±¾³q¯ó¿O¡A¥H¹ª¼Öªïªï¤§©ó¥«µó¡Aª½¦Ü¤Q¤C¤é¤î ¡C

[¦wÀ²¬Ù]
ظ·½¤¤¬î¸`¡A¨àµ£¥H¿j¥Ë°ï¤@¤¤ªÅÄ_¶ð¡C¶ð¤W±¾¥H±b¹÷°ÐÃBµ¥¸Ë¹¢«~¡A¤S¸m¤@®à©ó¶ð«e¡A³¯³]¦UºØ·q¡u¶ð¯«¡v¤§¾¹¨ã¡C©]¶¡«h¤º¥~¬ÒÂI¤W¿OÀë¡A¥ú½÷¥i·R¡CÁZ·Ë¤¤¬î¨àµ£¥´¤¤¬î¬¶¡C¤¤¬î¬¶¬O¥H½_¯ó²Ï¦¨¾vÄ|ª¬¡A®û·Ã«á¦A®³°_¨Ó¦V¥Û¤W¥´À»¡A¨Ïµo¥X¥¨ÅT¨Ã¦³¹C¤õÀsªº­·«U¡C¤õÀs¬O¥HºÙ¯ó²Ï¦¨ªºÀs¡A¨­¤W´¡¦³­»¬W¡C¹C¤õÀs®É¦³Ær¹ª¶¤¦P¦æ¡A¹C¹M¦U§ø«á¦A°e¦Üªe¤¤ ¡C

[´ò¥_¬Ù]
ç^¦{¤¤¬î¡A¨ú«P´Âά۰«¡C

[¥|¤t¬Ù]
¹Å©w¿¤¤¤¬î¸`²½¤g¦a¯«¡B§êºtÂø¼@¡BÁn¼Ö¡B¤åª«¡AºÙ¬°¡u¬Ý·|¡v¡C°£¤F¦Y¤ë»æ¥~¡A¥|¤t¤H¤]¦b¤¤¬î¸`¥´ÓJ¡B±þÀn¤l¡B¦Y³Â»æ¡B»e»æµ¥µ¥¡C¦³ªº¦a¤è¤]ÂI®Ü¿O¡C±N®Ü¤l«õªÅ¡AÂI¤WÄúÀë¡AÄa©óªù¤f¡A¥H¥Ü¼y¯¬¡C¤]¦³¨àµ£¦b¬c¤l¤W´¡º¡­»¡Aªuµó»R°Ê¡A¥s°µ¡u»R¬y¬P­»²y¡v ¡C

¡eºÖ«Ø¬Ù¡f
®ú«°¿¤¤k¤l¬ï¦æ«n®ú¾ô¡A¦Y¨Dªø¹Ø¡C«Ø¹ç¤¤¬î©]«U¥H±¾ïÙ¿O¬°¦V¤ë®c¨D¤lªº¦N¥ü¡C¤WªC¿¤¤¤¬î¡A¨à¤k¦h©ó«ô¤ë®É½Ð¤ë©h¡C¤èªk¬O¥H¦Ëµ¨§@¬°¤ë©hªº´À¨­¡A¦pªG¦³¯«­°Á{¡A¦Ëµ¨·|¦Û¤v·n°Ê¡A¥H¨ä·n°Êªº¦¸¼Æ¨Ó¤R¦N¤¿¡CÀsÅɤH¦Y¤ë»æ®É¡A®aªø·|¦b¤¤¥¡±±¥Xª½®|¤G¡B¤T¤oªº¶ê»æ¨Ñªø½ú­¹¥Î¡A·N«ä¬O¯µ±K¨Æ¤£¯àÅý±ß½úª¾¹D¡C³o­Ó²ß«U¬O¨Ó¦Û©ó¤ë»æ¤¤Â泤Ϥ¸±þŶ¤l°Tªº¶Ç»¡¡Cª÷ªù¤¤¬î«ô¤ë«e­n¥ý«ô¤Ñ¤½¡C«ô¤Ñ¤½¥Î°µ¦¨¥P®ç«¬ªº¬õã_¥s¡u¤Ñ¤½ã_¡v¡C«ô¤ëªº¬õã_«h°µ¦¨½Þ¦Ïªº§Îª¬¡A¼Æ¥Ø¥²¬O¤E½Þ¤Q¤»¦Ï ¡C

¡e¼sªF¬Ù¡f
¼sªF¦U¦a¦³¤¤¬î¸`¦Y¨¡ÀYªº²ß«U¡A¾Ú»¡¬O¬ö©À¤¸¥½±þŶ¤lªº¾ú¥v¬G¨Æ¡C¤¤¬î¸`±þŶ¤l«á¡A«K¥H¨äÀY²½¤ë¡A«á¨Ó§ï¥H¨¡ÀY¥N´À¡C¦Ü¤µ¼sªF¤H­é¨¡¥Ö®É¤´ºÙ¬°¡u­é°­¥Ö¡v ¡C

¡m¨Å·½¿¤§Ó¡nÁÙ°O¸ü¡A¤¤¬î¸`¦Y¨¡ÀY¡A¥iªv¬ÎÄî¡C¼sªF¤¤¬î¤]¦³¨àµ£´£¿Oªº­·«U¡C¿Oªº§÷®Æ¦³¬õ¬c¥ÖÀJªº¬c¿O¡A¯ÀÄÉ­[²úªáµ²ªºªá¿O¡A©ú«Gªº¿O¤õ±aµÛ°}°}ªºªáªG²M­»¡A¨Ï¤H·R¤£ÄÀ¤â¡CªF²ð«C¦~¥¼±BªÌ¤]¦b¤ë¤UµI­»¿UÀë¡A¤^¨D¤ë¦Ñ¬°¨ä¼¼¦X¡CÁø®ú¦³¤¤¬î¦²¥Ûªº­·«U¡C¦²¥Û¬O±­Ä~¥úµo©úªº¡A¥H¥Û¶ôô¤W÷¯Á¡Aªuµó©ì©Ô¡Aµê±iÁn¶Õ¡A¥Î¨Ó®£Ðô¼Ä­x ¡C

    ¥Ø¿ý


¥xÆWªº¤¤¬î¸`

º~´Â®É¥xÆWªº¤¤¬î¸`¡A¾Ú°ª«ýªº¡m¥xÆW©²§Ó¡n¡]¤@¤»¤E¤»¦~¡^¨÷¤C°O¸ü¡A¤K¤ë¤Q¤­©]¡u¤g¤l»¼¬°¿P¶¼½à¤ë¡A»s¤jÄÑ»æ¡A¦W¬°¤¤¬î»æ¡A¥H²¹®Ñ¤@¤¸¦r¡A¥Î»ë¤lÂY¥|¦¸¹Ü¤§¡A¨ú¬îÁò¹Ü¤¸¤§¸q¡v¡C¥j¥N¥H¤K¤ë¤Q¤­¬°¡u¬îÁò¡v¡A§Y¶m¸Õ²Ä¤T³õ¦Ò¸Õªº¤é¤l¡C³Õ¤ë»æ¬J¬O¬°¤F¨ú¡uª¬¤¸¹Ü»í¡vªº¦n±mÀY¡A©Ò¥H¤ë»æ¤]¨ú¤F¤@¨Ç©M¬ìÁ|¥\¦W¬Û¹ïÀ³ªº¦W¦r¡C§tª¬¤¸¡Bº]²´¡B±´ªá»æ¦U¤@¡A·|¤¸»æ¥|¡B¶i¤h»æ¤K¡BÁ|¤H»æ¤Q¤»¡B¨q¤~»æ¤T¤Q¤G¡C°Ñ¥[ªº¤H½ü¬y¥H¤»­Ó»ë¤lÂY¤J¸J¡AÛʵø¨äÂI¼Æ¤§¦h¤Ö¡A¨Ó©w¨ä¬ì¦Wªº°ª§C ¡C

¤¤¬î¸`¦P®É¤]¬OºÖ¼w¥¿¯«¤g¦a¤½ªº¨Ò²½¤é¡C¡m¥xÆW©²§Ó¡n¤W»¡¡G¡u¤¤¬î¡AªÁ·í¹Ò¤g¯«¡C»\¥jªÌ²½ªÁ¤§Â§¡A»P¤G¤ë¤G¤é¦P¡C¬K¬è¦Ó¬î³ø¤]¡v¡C°£¤F²½ªÁ¤g¦a¤½¤§¥~¡A¹A¥ÁÁÙ±o¦b¥Ð¶¡´¡³]¡u¤g¦a¤½©ä§ú¡v¡C¤g¦a¤½©ä§ú¬O¥H¦Ë¤l§¨¤W¤g¦a¤½ª÷¡A´¡¦b¥Ð¶¡¡A´¡¦n¤g¦a¤½©ä§ú«á¡A¦A¥H¤ë»æ²½ªÁ¡C¥Ñ©ó¤¤¬î¦³¡u¬î³ø¡vªº§t¸q¦b¡A©Ò¥H¤]¦³¹A§ø¦b¦¹©]»E¸êºtÀ¸¡A«UºÙ¡uÁÂ¥­¦w¡v ¡C

¾Ú¹a¤ì²M¤@­¦ªº¡m¥xÅsºD«a±B¸®²½»P¦~¤¤¦æ¨Æ¡]¤@¤E¤T¥|¡^²Ä¤T½g°O¸ü¡A¤éªv¤Uªº¥xÆW¡A¸ÖªÀªº¸Ö¤H¤]¦b¤¤¬î¸`½à¤ë§@¸Ö¡A©Î±¾¤@·ø¿OÅ¢¦bªù¤f¡AÁ|¦æ²q¿OÁ¼ªº±ß·|¡C³o¤@¤Ñ¡A¦U¨p¹Ñªº¥ý¥Í­Ì¡AÁÙ­n¤ÀÃؾǥͤë»æ¡A¾Ç¥Í®aªø«h¥H¬õ¥]§@¬°µªÂ§¡C¤¤¬î¸`¤]¬O¯²¦ú«´¬ù­«·s­q©wªº®É¾÷¡C¦a¥D¬O§_Åý¦ú¹A©ú¦~Ä~Äò¦ú¯Ñ¡A«ö·Ó²ß«U³£­n¦b¤K¤ë¤Q¤­³qª¾¦ú¹A ¡C

¥Á¶¡¬Û¶Ç¡A¤¤¬î©]·U±ßºÎ·Uªø¹Ø¡C¤Ö¤k¦b³o¤Ñ©]¸Ì±ßºÎ¡A«h¥i¨Ï¦oªº¥À¿Ëªø¹Ø¡C¥¼±Bªº¤Ö¤kÁÙ¦³¦b¤¤¬î©]°½µæªº²ß«U¡C¥u­n°½±o§O¤Hªºµæ®E¤¤ªº½­µæ¡A´Nªí¥Ü¦o±N·|¹J¨ì¤@­Ó¦p·N­¦§g¡C¦³¥y«U»y¡u°½µÛ½µ¡A¶ù¦nÊ¿¡F°½µÛµæ¡A¶ù¦n´B¡v«üªº´N¬O³o¶µ²ß«U ¡C

¥t¤@¶µ©M°ü¤k¦³Ãöªº¤¤¬î²ß«U¡A«h¬O©Ò¿×¡uÅ¥­»¡v

¡C³s¾îªº¡m¥xÆW³q¥v¡n¡]¤@¤E¤@¤K¡^¨÷¤G¤T°O¸ü¡G¡u¤K¤ë¤Q¤­¤é¡A¿×¤§¤¤¬î¡C©]²`®É¡A°ü¤kÅ¥­»¡A¥H¤R¥ð©S¡v¡CÅ¥­»ªº¤èªk¬O¥ý¦b®a¤¤ªº¯«¹³«e¿N­»¡Aªí¹F©Ò±ý°Ý¤Rªº¨Æ¶µ¡A½Ð¥Ü¹L¥Xªùªº¤è¦V«á¡A«K«ù­»¥Xªù¡C¥H¸ô¤W©ÒÅ¥¨ì¯«©ú»{¥iªºµª®×¬°¤î¡C¥xÆWªº¤p«Ä¦b¤¤¬î©]¤]¦³¤@ºØ¹CÀ¸¡A¦b¸J¸Ì¸Ëº¡¥Õ¦Ì¡A´¡¤W¸_¤l¡A¤f¤¤°ÛµÛ¡G¡uÆ[ºæ¯«¡AÆ[ºæ¨à¡A½Ð§A¤WÆU¦Y¥Õ¦Ì¶º¡A°tÂû¸}»L¡C¡v¨Ã¿N¯È¿ú¡C¾Ú»¡¡A³o¼Ë¸J¸_´N¯à¦Û°Ê°jÂà ¡C

¦b¸`¤é­¹«U¤è­±¡A¥Ñ©ó¥xÆW©Óŧ¤j³°ªº¤å¤Æ¡A¦]¦¹¤ë»æ¤Î·í©uªº¥ÊªG¤´¬°³Ì¥D­nªº­¹«~¡C½à¤ë®É©Ò¦Yªº¬c¤l¤S¥H³Â¨§ªº¤å¥¹¬°³ÌµÛ¦W¡C«ô¤ë®É¤]¨Ñ«ô¡u¦Ì¯»¨¡¡v¡A¦³«U»y»¡¡G¡u¦Y¦Ì¯»¨¡¡A¦³¦nÀY¸ô¡v¡C¨ú¨¡¡B¸ôªº¿Ó­µ¨Ó¬è¨D¯ª¥ý«O¦ö¦Û¤v§ä¨ì¦nªº¤u§@¡C°£¦¹¤§¥~¡A¦U¦a¤]°t¦X·í¦a¯S²£¡Aµo®i¥X¨ã¦a¤è¯S¦âªº¸`¤é­¹«U¡C¨Ò¦p°ª¶¯¿¤¹}¾i¤ôÀnªº­·®ð«Ü²±¡C¤¤¬î¸`«e«á¥¿¬O¤ôÀn¤½ªìªø³Ì¹àªº®É­Ô¡C¦]¦¹¬ü¿@¦a°Ïªº«È®a¤H©¹©¹©ó¤¤¬î¸`®_­¹¤ôÀn¤½¥[µæ¡A¦¨¬°·í¦a¤¤¬îªº¯S¦â¡C©yÄõ¦a°Ï¤¤¬î¸`°£¤F¦Y¤ë»æ¥~¡AÁÙ¦Y¤@ºØ¡uµæ»æ¡v¡Cµæ»æ¥HÄѯ»¬°§÷®Æ¡A¤¤¶¡©Ù¤W¶Â¿}êIµH¦Ó¦¨¡C¨ý¹D­»¯Ü²n¤f¡A«n³¡¦a°Ï¤]¦³¦b¤¤¬î¸`¦Y³Âò­ªº²ß«U¡Cªñ¦~¨Ó¡A¥xÆWªº¤¤¬î¸`¤Sµo®i¥X¤@ºØ·sªº¬¡°Ê¢w¢w¯N¦×¡C¥Ñ©ó°ê¥Á¥Í¬¡¤ô·Çªº´£°ª¡A¯N¦×¤w¤£¦A¬O°ø¨×ªº¨É¨ü¡A¦A¥[¤W¬î¤Ñ®ð­Ô²D²n¡AÂǵ۽à¤ë¤§«K¦b¤á¥~¯N¦×¡A«K¦¨¤F«Ü¨üÅwªïªº¤¤¬î¬¡°Ê ¡C

¬î¸`°e§¡A¤]¬O¦b¥xÆW¤j¦æ¨ä¹Dªº²ß«U¡C¨C¦~¨ì¤F¹A¾ä¤K¤ëªì¡A¦U°Ó©±¯É¯É±À¥X¦U¦¡Â§²°¡B§¨é¡A¥H¤¤¬î°e§ªº¦W¸q©Û±tÅU«È¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¦U¤½¨p¾÷Ãöªº­ºªø¡A¤]³£¦b¤¤¬î¸`º¹½à­û¤u¡A©Î¬O­PÃا«~¡A©Î¬O¥[µo¼úª÷¡C¥Ñ¦¹¥i¥H¬Ý¥X¤¤°ê¤H¹ï¤¤¬î¸`­«µøªºµ{«× ¡C

«È®a¤¤ºÙ¤¤¬î¸`¬°¡u¤K¤ë¥b¡v¡C¬Û¶Ç¬O©]¤ë¥ú¤­¦â´³Äê¡A¤ë¤U¦Ñ¤H¤â«ù¤j¾B³ÊÅ@°e¸h®Z¥P¤k¤U¤Z¡A®É¶¡¬ù¦b¤È©]¤l®É¤§«á¡C¦Ó¥B¥X²{®É¶¡·¥µu¡A¥u¦³³Ì¨ã¸Û¤ß¡B­@¤ßªº¤H¤~¨£±o¨ì¡A¨£¨ìªº¤H±NÀò¤jºÖ¡C¦]¦¹¤H­Ì«K¦b¤¤¬î©]«ô¤ë¡C«ô¤ë«UºÙ¡u«ô¤ëµØ¡v¡A©Ò¥H«È®a¤H¤]ºÙ¤ë»æ¬°¤ëµØ»æ¡C¦­¦~ªº»sªk¬O¥H¿»µÛ¬°§÷®Æ¡A¥Õ¦âªº»æ¥Ö¤W¦³¨â±Æ¤pÂI¡A¤¤¥¡¦³¤@¬õÂIªí¥Ü³ß®ð¡C¤]¦³¤H¦Û»s¡uµoªO¡v¥H´À¥N¤ëµØ»æ¡A¦P®É¤]¨ú¨ä¦n¤f±m¡A¦YµoÓI¡A¶H¼xµo°]¡C°£¤F«ô¤ëµØ¥H¥~¡A­Y·í¦a¦³¨Ñ©^¤Ó¶§¬P§gªº¼q­ÝªÁ¤Ó³±®Q®Q¡A¤]¦b¤K¤ë¤Q¤­¤é³o¤Ñ¨ì¼q¸Ì¬°¤Ó³±®Q®Q¯¬¹Ø¡C¥H­]®ßÀY¥÷ªº¤Ó¶§®c¬°¨Ò¡A¨C¦~¤¤¬î¬°¤Ó³±®Q®Q¯¬¹Øªº¬¡°Ê¥]¬A«µªí²½«ô¡A©À¸g¯¬¹Ø¡AÁ|¦æ¤ë¥ú±ß·|¡A»w¦å¬Ö¸gµ¥µ¥¡C¼q¤è¨Ã³Æ¦³¡uÓJ¡v¥H¨Ñ§@«H®{ªºÂI¤ß¡C¤¤¤È«h¿ì°s®u®b½Ð¯¬¹Øªº«H®{ ¡C

¡@

¥Ø¿ý

¡@


¤¤¬î¸Öµü¿ï

¤¤¬î«Ý¤ë³°Àt»X¡]?¢w881¡^

Âà¯ÊÁ÷¿é¤WÂà¿ð¡A¦n­·°¾¦ü°e¨Î´Á¡C
©©±×¾ð¹j±¡µL­­¡AÀë·t­»´Ý§¤¤£Ãã¡C
³Ì·R²Æ½Õ»D¥_¨½¡Aº¥¬Ý¬Pò^¥¢«nºß¡C
¦ó¤H¬°®Õ²M²D¤O¡A±ý´îªì¶ê¤Î¤È®É¡C

¤¤¬î¤ë®Ë®í¡]991¢w1055¡^

¤Q½üÁ÷¼vÂà®x±ï¡A¦¹¤iÅù¤H¿W¦V¶¨¡C
¥¼¥²¯À®ZµL±£«ë¡A¥ÉÃʲM§N®Ûªá©t¡C

¤ô½ÕºqÀYĬ¸ý¡]1037¢w1101¡^

©ú¤ë´X®É¦³¡A§â°s°Ý«C¤Ñ¡A¤£ª¾¤Ñ¤W®cÂö¡A
¤µ¤i¬O¦ó¦~¡C§Ú±ý­¼­·Âk¥h¡A¤S®£Ã£¼Ó¥É¦t¡A
°ª³B¤£³Ó´H¡C°_»R§Ë²M¼v¡A¦ó¦ü¦b¤H¶¡¡C
Âশ»Õ¡A§Cºö¤á¡A·ÓµL¯v¡C¤£À³¦³«ë¡A
¦ó¨Æ±`¦V§O®É¶ê¡C¤H¦³´dÅwÂ÷¦X¡A¤ë¦³³±´¸¶ê¯Ê¡A
¦¹¨Æ¥jÃø¡C¦ýÄ@¤Hªø¤[¡A¤d¨½¦@¼`®S¡C

­Ù²ø¤¤¬î¤¸¦n°Ý¡]1190¢w1257¡^

±j¶º¤é¹O½G¡A¯U¦ç¬î¤w´H¡C
¨àµ£º©¬Û¾Ð¡A¦æ¸ô°Zª¾Ãø¡C
ÅS®ð¤J­T«Î¡AÁÆÁn³Ù¥ÛÅy¡C
¤s¤¤©]¨Ó¤ë¡A¨ì¾å¤£´¿¬Ý¡C

¤Q¤­©]©è«Ø¹ç³q³£¾ôª±¤ë®}´ô¡]1521¢w1593¡^

«°¦è¤é¼Çªy¦æ²î¡A°_¦Vªø¾ô¨£¤ë¶ê¡C
º¥¤W»··Ï¯B¯ó»Ú¡A©¿¨Ì°ª»Õ¼ZÀÑ«e¡C
§¤·íªL¾ð¬Ý³¾ëСA±æ¤J¶³ªe»P¤ô³s¡C
¤[±ý­¼âA°Ý¤Ñ¤W¡A´X¦^¬z¸ô´ùµLÃä¡C

¦à¦¸¤¤¬î±i·×¨¥¡]1620¢w1664¡^

²H¿º¬î¥ú«È¸ôªø¡AÄõ¾ø®Û´Íªx¤Ñ­»¡C
¤ë©ú¶êåi¤H¤d¨½¡A­·«æ»´¦|¿P¤@¦æ¡C
¦¹©]°åªMºF±h«G¡A´X¦~«ù©ò¯º§d­è¡A
Æ[ÀÜ°Z¥²¿ú¶í¥h¡AºÑ®ü»ÈæC¦Û´ù¯í¡C

¤¤¬î©]µL¤ë¼Ô¼W§¡]1846¢w¢w1931¡^

¦¿¥å¥j²M¥ú¹ý¤E¦{¡A¥u¤µ·ÏÃúÂêã¼Ó¡C
²ö¬î¾BÂ_¤sªe¼v¡A·Ó¥X¤sªe¼v§ó·T¡C

¤K¤ë¤Q¥|©]­»´äîz¿O±d¦³¬°¡]1868¢w1927¡^

ªÅÀÛ®ü¤ë¤Wª÷÷¡A¤S¬Ý¬î®d­»´ä¿O¡C
°Ò­l³½Às³¯¦ÊÀ¸¡A°Ñ®t¼Ó»Õ­Ê°ª¼h¡C
©È»D²M¦±¦ó³ô«È¡A«K¶¸sªá¤]¦ü¹¬¡C
Åw¨Ó¿W±¤«D§^¤g¡A¬Ý¼C°ªºq¾K±o´¿¡C

¡@

    ¦^¥Ø¿ý¡i¦^­º­¶¡j